Passei as últimas 42 horas lidando com um homem que é mentiroso patológico e por hábito a vida inteira.
Provela sam zadnja 42 h sa nekim ko je patološki lažov. Tom.
Falando no verão inglês, passei as férias em Brighton.
Dosad je možda mrtva. - Živa ili mrtva... U svakom sluæaju, seæam se da sam jedan odmor proveo u Brajtonu...
Quer saber como passei as férias?
Želiš da saznaš kako sam provela odmor, jel' tako?
Passei as últimas 24 horas não tenho hematomas, nenhum osso quebrado.
Upravo sam proveo 24 sata u društvu ove lepe dame. Kao što vidite, na meni nema ni ogrebotine.
E já que não conseguia me lembrar onde fui, não tinha a menor idéia, então... passei as próximas horas chamando todas as lojas onde estivera, até que finalmente o vendedor de ladrilhos tocou minha campainha.
Nisam se seæala gde sam bila pa nisam znala ni gde je ona. Telefonirala sam svim radnjama u kojima sam ikad bila. Dok mi konaèno nije pozvonio tip iz prodavnice ploèica.
Eu passei as últimas horas aperfeiçoando o antígeno... mas não testei em uma cobaia viva ainda.
Usavršavao sam antigen, ali nisam ga iskušao na živom pacijentu.
Passei as últimas 2 horas no banco.
Proveo sam zadnja 2 sata u banci.
Passei as últimas 15 horas escutando vocês dois.
Proveo sam 15 sati slušajuæi vas dvojicu.
Passei as duas últimas horas telefonando e antes disso fiz..
Umoran sam i zadnja dva sata sam bludio, a prije toga srao.
Passei as últimas 6 horas procurando através de arquivos de webcams, tentando achar algum tipo de direção, e consumi mais pornografia hoje do que Tony teve em toda a sua vida.
Šest sati pretražujem snimke. Konzumirala sam više pornografije nego Tony u cijelom životu!
Fiz o caminho inverso das flutuações de energia que estivemos gravando, passei-as através de um programa desenhado para...
Morao sam da pokrenem obrnuto skeniranje na svim energetskim kolebanjima koje smo snimili... i pustim ih kroz program dizajniran da... u svakom sluèaju.
Passei as partículas de poeira por vários filtros e separei, as partes maiores, e ampliei para comparar com os osteocitos.
Ispitao sam narocite okolnosti praha kroz seriju filtera, onda sam odvojio najvece delove i uvecao ih da bi ih uporedio sa osteons.
Eu passei as últimas duas horas imaginando vários diálogos na minha cabeça... tentando inventar uma frase inteligente para lhe dizer... mas daí percebi finalmente que você é um ser humano, eu sou um ser humano.
Proveo sam posljednja dva sata zamišljajuæi razne scenarije u glavi, pokušavajuæi ti priæi s nekom pametnom forom. Ali sam konaèno shvatio da si ti ljudsko biæe i da sam ja ljudsko biæe.
Passei as últimas 4 horas convencendo-os que não estávamos juntos nisso.
Protekla èetiri sata sam ih uveravao da nismo zajedno u ovome.
Sei disso porquê, passei as últimas horas pensando que perderia a minha.
Ja to znam zato... što sam zadnjih par sati provela misleæi da æu, izgubiti svoj.
Passei as 25 horas seguintes tentando arrebanhar 26 ovelhas perdidas.
Pa, proveo sam sljedeæih 25 sati pokušavajuæi okupiti 26 nestalih ovaca.
Passei as últimas cinco horas tentando ficar bem com o fato que meu único irmão estava morto, e...
Upravo sam provela sam poslednjih pet sati pokušavajuæi da se pomirim sa èinjenicom da je moj jedini brat umro.
Pensaram que eu tinha viajado, mas na verdade passei as férias perdida no esgoto.
Ljudi misle da sam bila na odmoru, ali zapravo sam bila izgubljena u kanalizaciji.
Passei as 2 últimas horas e uma grande rodada de bebidas tentando convencer o Sr. Noshimuri.
Provela sam dva sata i napravila težak raèun za piæe pokušavajuæi da smirim g. Našimura.
Passei as últimas duas horas, indo de prédio em prédio.
Poslednja dva sata idem od zgrade do zgrade.
Passei as últimas horas com a minha mãe.
Provela sam par sati sa mojom majkom.
Passei as duas últimas horas recriando, o que acredito... que nosso jovem esteja fazendo, e, estando certa, Olivia... e ele esteja tentando se "repigmentar", então...
Poslednja dva sata utvrðujem šta naš osumnjièeni radi. Ako si u pravu, Olivija, i želi da se repigmentizuje...
Passei as últimas 14 horas com ele.
Proveo sam zadnjih 14 sati sa njim.
Passei as reuniões todas para o mesmo dia.
Spakovala sam sve sastanke u samo jedan dan.
Passei as últimas 12 horas esperando em um hospital, rezando para ele sobreviver, coberta no sangue dele.
Proteklih 12 sati sam se u bolnièkoj èekaonici molila da on preživi, prekrivena njegovom krvlju.
Desculpe se lhe passei as impressões erradas.
Žao mi je ako sam ti dala pogrešan utisak.
Passei as últimas 8 horas tirando graxa das mãos.
Poslednjih 8 sati sam prao ruke od ulja.
Fui até lá e passei as informações.
Свратио сам до канцеларије и објаснио им.
Passei as últimas semanas em recuperação no hospital da prisão.
Proveo sam zadnjih par tjedana u zatvorskoj bolnici oporavljajuæi se.
Sempre passei as camisas dele do mesmo jeito.
Uvek peglam košulje na istovetan naèin.
Passei as últimas duas décadas aprendendo a não andar dentro da linha.
PROVEO SAM ZADNJE DVE DECENIJE UÈEÆI KAKO DA NE BOJIM UNUTAR LINIJA.
Encontrei um velho amigo, as coisas ficaram interessante, e passei as últimas semanas na cadeia.
Naleteo sam na starog prijatelja, postalo je zanimljivo i poslednjih nekoliko nedelja sam proveo u zatvoru.
Passei as últimas 48 horas em Atenas, Georgia... mantendo o cara longe de brigas de bar, digo... ele não tem condições de voltar.
Poslednjih 48 sati sam proveo u Atini u Džordžiji sklanjajuæi ga od barskih tuèa. Mislim, tip ne namerava da se vrati. Onda imamo problem.
Passei as últimas duas semanas aprendendo a história da KKT.
Provela sam poslednje 2 nedelje uèeæi istoriju Kapa Kapa Tau.
Passei as últimas seis semanas andando pela cidade.
Proteklih šest meseci sam šetala po gradu.
Lembro que passei as últimas duas semanas daquele verão exibindo as passagens que me enviaram, para que todos vissem.
Seæam se da sam poslednje dve nedelje tog leta potrošio na pokazivanje autobuske karte koju su mi poslali, svima koji su gledali.
Eu passei as semana seguintes confuso por causa da malária.
Proveo sam sledeæih par nedelja sa malarijom...
Passei as 6 semanas seguintes em um curso intensivo de armas.
Sljedeæih 6 nedelja sam imao ubrzani teèaj prodaje oružja.
Elijah, eu passei as últimas 24 horas estando com tanta raiva... do Tristan, da sua família, de você...
Elajdža, provela sam zadnja 24 sata bivajuæi tako ljuta na Tristana, na tvoju porodicu, na tebe...
Deveria estar, já que passei as últimas horas convencendo Anthony Paolucci a não prestar queixa.
Trebalo bi da budem, jer sam nekoliko sati ubeðivao Entonija Pauluèija da te ne tuži.
Eu passei as informações do Kevin para vários sócios meus.
Preneo sam Kevinove podatke nekolicini mojih saradnika.
Veja, coronel, passei as últimas 24 horas discutindo com meus assessores quem deve liderar o Grupo de Busca.
Pukovnièe, zadnja 24 sata, razgovarao sam sa savetnicima koga bi trebali staviti na èelo Bloka za pretrage.
Eu passei as últimas semanas coletando dados sobre o Rio, e uma das coisas que me chamou a atenção nessa cidade é que tudo meio que se mistura.
Proteklih nekoliko nedelja sam skupljao podatke o Riju, i jedna od stvari koja se istakla u vezi s ovim gradom je da je sve nekako izmešano.
0.98980498313904s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?